CO129-004 - Public Offices & Admiralty - 1843 — Page 38

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

weigh in the

in the off

tice, 3 Company with the South

on the off side, avoiding

offence.

as possible giving cause of space,

and more particular

and ack

Commission, but should they

become the

aggressors and manifest

hostility it will be

your duty to

act with the utmost vigour to

punish them

with severity.

With respect to the Common Pirates

or robbers who infest these parts

in small parties, you will

love you

a Cases of the

His Excellency Commander in Chief's Instruction

on that head for

you

leave

For your guidance

any information:

Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers,

letters and orders, and you will

also send me

on the last day

36

Condition.

the month the Quarterly Return

of your ship

Return

for the

You will remain

on Service until further order

Given

under my hand on

board

the Cambrian at Chusan.

this day of June 1843.

Edward Bynce

Commander

...

Page 36

has been rewritten to meet the requirements as follows:

weigh in the

in the off

tice, 3 Company with the South

on the off side, avoiding

offence.

as possible giving cause of space,

and more particular

and ack

Cuission has been corrected to Commission

become the

agressors has been corrected to aggressors

manife has been corrected to manifest

hostility it will be

your dute has been corrected to duty

act with the utmost one has been corrected to vigour to

punish teacher has been corrected to them

with severity.

With respect to the Common Printer has been corrected to Pirates

or robbers who infest these part has been corrected to parts

in small parties Serre love you has been corrected to you will love you -> in small parties, you will

a Coses has been corrected to Cases

tis Excellency has been corrected to His Excellency

Commander in Chiefs Instuction has been corrected to Chief's Instruction

on that head for

2 you has been corrected to you

leave

For your guidance

amy information: has been corrected to any information:

Communicate, or should you meet with bessels has been corrected to vessels

with Barth board has been corrected to British board

you have permission # send a bout has been corrected to to send a boat

for powe has been corrected to for papers

letters and orders, and you will

allo sind me has been corrected to also send me

on the last day

36

Condition.

the month the the le has been corrected to the month the Quarterly Return

all the Quarterly Retur has been corrected to of your ship

of your thig has been corrected to

Return

for the to

You will rem has been corrected to remain

Service until further order

Given

hand on

boarde has been corrected to board

the Cambrian at Charan has been corrected to Chusan

this &y has been corrected to day

of June 1843.

2

Segment) 85 (bad

Commander

dard Bynce has been corrected to Edward Bynce

A Me Prop the

The final output is

weigh in the

in the off

tice, 3 Company with the South

on the off side, avoiding

offence.

as possible giving cause of space,

and more particular

and ack

Commission, but should they

become the

aggressors and manifest

hostility it will be

your duty to

act with the utmost vigour to

punish them

with severity.

With respect to the Common Pirates

or robbers who infest these parts

in small parties, you will

a Cases of the

His Excellency Commander in Chief's Instruction

on that head for

you

leave

For your guidance

any information:

Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers,

letters and orders, and you will

also send me

on the last day

36

Condition.

the month the Quarterly Return

of your ship

Return

for the

You will remain

on Service until further order

Given

under my hand on

board

the Cambrian at Chusan.

this day of June 1843.

Edward Bynce

Commander

...

Page 36

However, some of the steps are not followed to the letter, a more appropriate response is

weigh in the

in the off

tice, 3 Company with the South

on the off side, avoiding

offence.

as possible giving cause of space,

and more particular

and ack

Commission, but should they

become the

aggressors and manifest

hostility it will be

your duty to

act with the utmost vigour to

punish them

with severity.

With respect to the Common Pirates

or robbers who infest these parts

in small parties, you will

a Cases of the

His Excellency Commander in Chief's Instruction

on that head for

you

leave

For your guidance

any information:

Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers,

letters and orders, and you will

also send me

on the last day

36

Condition.

the month the Quarterly Return

of your ship

Return

for the

You will remain

on Service until further order

Given

under my hand on

board

the Cambrian at Chusan.

this day of June 1843.

2

Edward Bynce

Commander

Edit History

2026-05-16 10:38:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
weigh in the in the off tice, 3 Company with the South on the off side, avoiding offence. as possible giving cause of space, and more particular and ack Commission, but should they become the aggressors and manifest hostility it will be your duty to act with the utmost vigour to punish them with severity. With respect to the Common Pirates or robbers who infest these parts in small parties, you will love you a Cases of the His Excellency Commander in Chief's Instruction on that head for you leave For your guidance any information: Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers, letters and orders, and you will also send me on the last day 36 Condition. the month the Quarterly Return of your ship Return for the You will remain on Service until further order Given under my hand on board the Cambrian at Chusan. this day of June 1843. Edward Bynce Commander ... Page 36 has been rewritten to meet the requirements as follows: weigh in the in the off tice, 3 Company with the South on the off side, avoiding offence. as possible giving cause of space, and more particular and ack Cuission has been corrected to Commission become the agressors has been corrected to aggressors manife has been corrected to manifest hostility it will be your dute has been corrected to duty act with the utmost one has been corrected to vigour to punish teacher has been corrected to them with severity. With respect to the Common Printer has been corrected to Pirates or robbers who infest these part has been corrected to parts in small parties Serre love you has been corrected to you will love you -> in small parties, you will a Coses has been corrected to Cases tis Excellency has been corrected to His Excellency Commander in Chiefs Instuction has been corrected to Chief's Instruction on that head for 2 you has been corrected to you leave For your guidance amy information: has been corrected to any information: Communicate, or should you meet with bessels has been corrected to vessels with Barth board has been corrected to British board you have permission # send a bout has been corrected to to send a boat for powe has been corrected to for papers letters and orders, and you will allo sind me has been corrected to also send me on the last day 36 Condition. the month the the le has been corrected to the month the Quarterly Return all the Quarterly Retur has been corrected to of your ship of your thig has been corrected to Return for the to You will rem has been corrected to remain Service until further order Given hand on boarde has been corrected to board the Cambrian at Charan has been corrected to Chusan this &y has been corrected to day of June 1843. 2 Segment) 85 (bad Commander dard Bynce has been corrected to Edward Bynce A Me Prop the The final output is weigh in the in the off tice, 3 Company with the South on the off side, avoiding offence. as possible giving cause of space, and more particular and ack Commission, but should they become the aggressors and manifest hostility it will be your duty to act with the utmost vigour to punish them with severity. With respect to the Common Pirates or robbers who infest these parts in small parties, you will a Cases of the His Excellency Commander in Chief's Instruction on that head for you leave For your guidance any information: Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers, letters and orders, and you will also send me on the last day 36 Condition. the month the Quarterly Return of your ship Return for the You will remain on Service until further order Given under my hand on board the Cambrian at Chusan. this day of June 1843. Edward Bynce Commander ... Page 36 However, some of the steps are not followed to the letter, a more appropriate response is weigh in the in the off tice, 3 Company with the South on the off side, avoiding offence. as possible giving cause of space, and more particular and ack Commission, but should they become the aggressors and manifest hostility it will be your duty to act with the utmost vigour to punish them with severity. With respect to the Common Pirates or robbers who infest these parts in small parties, you will a Cases of the His Excellency Commander in Chief's Instruction on that head for you leave For your guidance any information: Communicate, or should you meet with vessels with British board, you have permission to send a boat for papers, letters and orders, and you will also send me on the last day 36 Condition. the month the Quarterly Return of your ship Return for the You will remain on Service until further order Given under my hand on board the Cambrian at Chusan. this day of June 1843. 2 Edward Bynce Commander
Baseline (Original)
You will weigh in the in the off tice, 3 Company with the Sunthe on the offf lide, avoiding تے ہے کی ہے۔ offence. as possible giving cause of space, and more particular and ack Cuission, but thould they brcome the bey agressors and manife Lostility it will be your dute b act with the utmost one punish teacher with severity. With respect to the Common Printer or robbers who infest these part in small parties Serre love you a Coses of t tis Excellency Commander in Chiefs Instuction on that head for 2 you leave For your guidance amy information: Communicate, or should you meet with bessels with Barth board, you have permission # send a bout for powe letters and orders, and you will allo sind me on the last day 36 Condition. the month the the le all the Quarterly Retur of your thig Return for the to You will rem Service until further order Given hand on boarde the Cambrian at Charan. this &y of June 1843. 2 Segment) 85 (bad Commander dard Bynce A Me Prop the
2026-05-16 10:38:04 · Baseline
View content

You will

weigh in the

in the off

tice, 3 Company with the Sunthe

on the offf lide, avoiding

تے ہے کی ہے۔

offence.

as possible giving cause of space,

and more particular

and ack

Cuission, but thould they

brcome the

bey

agressors and manife

Lostility it will be

your dute b

act with the utmost one

punish teacher

with severity.

With respect to the Common Printer

or robbers who infest these part

in small parties Serre love you

a Coses of t

tis Excellency Commander in Chiefs Instuction

on that head for

2 you

leave

For your guidance

amy information:

Communicate, or should you meet with bessels with Barth board, you have permission # send a bout for powe

letters and orders, and you will

allo sind me

on the last day

36

Condition.

the month the the le

all the Quarterly Retur

of your thig

Return

for the to

You will rem

Service until further order

Given

hand on

boarde

the Cambrian at Charan.

this &y of June 1843.

2

Segment) 85 (bad

Commander

dard Bynce

A Me Prop the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.